Мавка «заговорила» російською: український мультик переозвучили

Тиждень тому австралійську копію мультфільму злили в мережу, тож росіянам вистачило кілька днів, щоб зробити озвучку мультфільму.

Про це у своїх соцмережах повідомила співпродюсерка мультфільму Ірина Костюк. За її словами, «Мавку» почали продавати на DVD на Петрівці.

«Кров з вух та спазми шлунку, коли чуєш, як наша Мавка разгаваріваєт. І ось воно вже не тільки на торентах, а й на сумнозвісній Петрівці! НА DVD!», — написала Ірина.

Вона наголосила, що команда застосовує всі необхідні методи боротьби, щоб тримати це під контролем, і закликала українців не купувати піратський контент, а підтримувати своє.

Нагадаємо, українська «Мавка» стала лідером переглядів у Франції і обігнала голлівудський фільм.


Коментарі

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *