Позначка: Український дубляж
-
Український дубляж в кінотеатрах: від заборони до розквіту
Дубляж — важлива складова української культури. Його шлях відображає розвиток кінематографічної індустрії України від майже повної русифікації до сучасних професійних студій, де створюють високоякісний продукт за допомогою мови. Дубляж в УРСР Процес дублювання російською мовою в СРСР розпочався ще у 1935 році та активно розвивався в наступні роки. Першим зарубіжним фільмом із російськими репліками став…